चरति
Sanskrit
verb
Definitions
- to move oneself, go, walk, move, stir, roam about, wander (said of men, animals, water, ships, stars, etc.)
- to spread, be diffused (as fire)
- to move or travel through, pervade, go along, follow
- to behave, conduct oneself, act, live, treat (with instrumental or locative)
- to be engaged in, occupied or busy with
- to have intercourse with, have to do with (+instrumental)
- to continue performing or being
- (astronomy) to be in any asterism or conjunction
- to undertake, set about, under go, observe, practise, do or act in general, effect, make
- to consume, eat (with accusative), graze
- to make or render (with double accusative)
- (causative) to cause to move or walk about
- (causative) to pasture
- (causative) to send, direct, turn, move
- (causative) to cause any one (in accusative) to walk through (+accusative)
- (causative) to drive away from (+ ablative)
- (causative) to cause any one (in accusative) to practise or perform (with accusative)
- (causative) to cause (any animal, +accusative) to eat
- (causative) to cause to copulate
- (causative) to ascertain (as through a spy instr.)
- (causative) to doubt
- (desiderative) to try to go
- (desiderative) to wish to act or conduct oneself
- (desiderative) to try to have intercourse with
- (intensive) to move quickly or repeatedly, walk about, roam about (in locative)
- (intensive) to act wantonly or coquettishly
Etymology
Inherited from Proto-Indo-Aryan *ćárati inherited from Proto-Indo-Iranian *čárati inherited from Proto-Indo-European *kʷél-e-ti.
Origin
Proto-Indo-European
*kʷél-e-ti
Gloss
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- awheel English
- breastwheel English
- brushwheel English
- bucketwheel English
- camwheel English
- cartwheel English
- click wheel English
- coachwheel English
- cocultivate English
- cogwheel English
- counterwheel English
- countwheel English
- cultivatable English
- cultivate English
- cultivateth English
- cultivator English
- firewheel English
- flywheel English
- footwheel English
- forewheel English
- freewheel English
- guidewheel English
- handwheel English
- headwheel English
- horsewheel English
- inwheel English
- millwheel English
- monowheel English
- nosewheel English
- pinwheel English
- pitwheel English
- printwheel English
- recultivate English
- roadwheel English
- scoopwheel English
- sidewheel English
- sidewheeler English
- spinner wheel English
- starwheel English
- sternwheel English
- subcultivate English
- tailwheel English
- thumbwheel English
- tonewheel English
- trackwheel English
- treadwheel English
- typewheel English
- wheel English
- wheelable English
- wheelback English
- wheelband English
- wheelbarrow English
- wheelbase English
- wheelbench English
- wheelbird English
- wheelchair English
- wheelclamping English
- wheelcraft English
- wheeler English
- wheelest English
- wheeleth English
- wheelful English
- wheelhorse English
- wheelhouse English
- wheelie English
- wheelless English
- wheellike English
- wheellock English
- wheelmaker English
- wheelmaking English
- wheelman English
- wheelpit English
- wheelrim English
- wheelset English
- wheelslip English
- wheelsman English
- wheelsmith English
- wheelspin English
- wheelstand English
- wheelsuck English
- wheelsucker English
- wheelswarf English
- wheeltapper English
- wheelwoman English
- wheelwork English
- wheelwright English
- wheelwrighting English
- wheely English
- windwheel English
- -cola Latin
- accolo Latin
- arachidicola Latin
- circumcolo Latin
- colo Latin
- colō Latin
- cultivātus Latin
- cultor Latin
- cultrix Latin
- excolo Latin
- incolo Latin
- undicola Latin
- cultiver French
- πέλω Ancient Greek
- περιπλόμενος Ancient Greek
- ἀμφίπολος Ancient Greek
- *kʷel- Proto-Indo-European
- *kʷél-e-ti Proto-Indo-European
- आचरति Sanskrit
- चलति Sanskrit
- whele Middle English
- चरना Hindi
- چالش Persian
- چریدن Persian
- kultivar Ido
- calati Pali
- carati Pali
- *čárati Proto-Indo-Iranian
- stricor Aromanian
- ចល័ត Central Khmer
- *ćárati Proto-Indo-Aryan
- wil Tok Pisin
- 𑀘𑀭𑀤𑀺 Sauraseni Prakrit
- 𑀘𑀭𑀇 Maharastri Prakrit
- wili Hausa
- 𑘓𑘨𑘜𑘹 Old Marathi
- wi·l Yurok