zonde
Dutch (Brabantic)
/ˈzɔn.də/
noun
Definitions
- sin offence against moral and/or divine law
- (religion) sin; sinfulness state of alienation from God or any other deity caused by such offences
- shame; pity; waste something regrettable for other than moral reasons
Etymology
Inherited from Middle Dutch sonde inherited from Old Dutch sunda inherited from Proto-Germanic *sundijō root from Proto-Indo-European *h₁es- (be, exist).
Origin
Proto-Indo-European
*h₁es-
Gloss
be, exist
Concept
Semantic Field
Miscellaneous function words
Ontological Category
Action/Process
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- arcsin English
- essive English
- outsin English
- sin English
- sin-ridden English
- sinful English
- sinhound English
- sinless English
- sinlike English
- sinner English
- sinnest English
- sinneth English
- sinny English
- suttee English
- unsin English
- absens Latin
- essentia Latin
- interesse Latin
- peccatillum Latin
- posse, possum Latin
- possibilis Latin
- possum Latin
- potens, potentis Latin
- potentia Latin
- potentialis Latin
- quinta essentia Latin
- Modesünde German
- Sünde German
- Sündenbabel German
- Sündenfall German
- Sündenpfuhl German
- Sünder German
- Sündopfer German
- Todsünde German
- Ursünde German
- sieben Todsünden German
- sündhaft German
- sündig German
- sündteuer German
- esserino Italian
- riessere Italian
- bok Dutch, Flemish
- dood Dutch, Flemish
- doodzonde Dutch, Flemish
- dopingzondaar Dutch, Flemish
- erf Dutch, Flemish
- erfzonde Dutch, Flemish
- hoofdzonde Dutch, Flemish
- pekelen Dutch, Flemish
- pekelzonde Dutch, Flemish
- vloed Dutch, Flemish
- zene Dutch, Flemish
- zondaar Dutch, Flemish
- zondares Dutch, Flemish
- zondebok Dutch, Flemish
- zondig Dutch, Flemish
- zondigen Dutch, Flemish
- zondvloed Dutch, Flemish
- Εὐνίκη Ancient Greek
- Εὔβοια Ancient Greek
- εὐ- Ancient Greek
- εὐαγγέλιον Ancient Greek
- εὐαγγελίζω Ancient Greek
- εὐδαιμονία Ancient Greek
- εὐδοκέω Ancient Greek
- εὐλογέω Ancient Greek
- εὐσεβής Ancient Greek
- εὐτυχία Ancient Greek
- εὐτύχημα Ancient Greek
- εὐώδης Ancient Greek
- εὔσκιος Ancient Greek
- εὔφρων Ancient Greek
- εὔψυχος Ancient Greek
- οὐσία Ancient Greek
- πάρειμι Ancient Greek
- ἐσθλός Ancient Greek
- ὤν Ancient Greek
- *bʰuH- Proto-Indo-European
- *bʰúHt Proto-Indo-European
- *h₁es- Proto-Indo-European
- *h₁esk(ʷ)e(h₁) Proto-Indo-European
- *h₁s-n̥t-yós Proto-Indo-European
- *h₁s-ónt-ih₂ Proto-Indo-European
- *h₁sn̥t-yó-s Proto-Indo-European
- *h₁su- Proto-Indo-European
- *h₁sónts Proto-Indo-European
- *h₁sónts, *h₁s-ónt-s Proto-Indo-European
- *h₁wésus Proto-Indo-European
- *h₁ésmi Proto-Indo-European
- *h₁ésti Proto-Indo-European
- *h₂wes- Proto-Indo-European
- *steh₂- Proto-Indo-European
- *beuną Proto-Germanic
- *izum, *wesaną, *izud Proto-Germanic
- *sanþaz Proto-Germanic
- *sanþōniz Proto-Germanic
- *sanþōną Proto-Germanic
- *sundijō Proto-Germanic
- *sundī Proto-Germanic
- *wesaną Proto-Germanic
- synn Old English
- अस्ति Sanskrit
- अस्मिता Sanskrit
- sinne Middle English
- er Old Norse
- hvars Old Norse
- sannleikr Old Norse
- synd Old Norse
- dôotsonde Middle Dutch
- sintvloed Middle Dutch
- sonde Middle Dutch
- sondich Middle Dutch
- sondigen Middle Dutch
- sondâer Middle Dutch
- wesen Middle Dutch
- sunta Old High German
- sondaar Afrikaans
- sonde Afrikaans
- Sënd Luxembourgish, Letzeburgesch
- sunda Old Dutch
- sīn Old Dutch
- *esti Proto-Celtic
- wesen Middle Low German
- *Has- Proto-Indo-Iranian
- sundia Old Saxon
- sīn Old Saxon
- *bū́ˀtei Proto-Balto-Slavic
- sondu Sranan Tongo