pas
Dutch (Brabantic)
/pɑs/
adv
Definitions
- just
- hardly
- only, not until, not any sooner
- now ... really
Etymology
Inherited from Middle Dutch passen derived from Old French pas (speedy the step) derived from Latin passus (a step, step, pace, track, footstep, dried).
Origin
Latin
passus
Gloss
a step, step, pace, track, footstep, dried
Concept
Semantic Field
The house
Ontological Category
Action/Process
Emoji
🪜
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- *passo, *passāre, *passō Latin
- *passāre Latin
- passalis Latin
- passus Latin
- passāre Latin
- Passus German
- passo Italian
- berg Dutch, Flemish
- bergpas Dutch, Flemish
- foto Dutch, Flemish
- kamer Dutch, Flemish
- looppas Dutch, Flemish
- lopen Dutch, Flemish
- pasfoto Dutch, Flemish
- paskamer Dutch, Flemish
- passen Dutch, Flemish
- water Dutch, Flemish
- waterpas Dutch, Flemish
- pas French
- passer French
- ватерпас Russian
- paso Spanish, Castilian
- *patno- Proto-Indo-European
- passere Norwegian Bokmål
- passear Portuguese
- passus Swedish
- paas Middle English
- vaterpas Danish
- eneslepas Old French
- pas Old French
- trespas Old French
- paŝi Esperanto
- pas Romanian, Moldavian, Moldovan
- pas Indonesian
- pasfoto Indonesian
- pas Middle Dutch
- passen Middle Dutch
- pas Middle French
- passo Old Portuguese
- pas Friulian
- pas Old Occitan
- pasfoto Western Frisian
- passari Sicilian
- paso Venetian
- pas Volapük
- pas xno
- puas Dalmatian
- pass Lombard