venire
Italian (Fiorentino)
verb
Definitions
- to come
- to come to
- (with di/da + inf.) to be compelled (to do); to have an impulse (to do)
- to be (see usage notes)
- of a person to be born
- of a plant to come out of the ground; to spring up
- to complete successfully; to come out; to end up
- to there be
Etymology
Inherited from Latin venīre inherited from Proto-Italic *gʷenjō inherited from Proto-Indo-European *gʷm̥yéti.
Origin
Proto-Indo-European
*gʷm̥yéti
Gloss
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- baeto Latin
- beto Latin
- venio Latin
- venīre Latin
- contravvenire Italian
- risvenire Italian
- sopravvenimento Italian
- sopravvenire Italian
- svenimento Italian
- svenire Italian
- survenir French
- venir French
- venir Spanish, Castilian
- *gʷeh₂- Proto-Indo-European
- *gʷem- Proto-Indo-European
- *gʷm̥yéti Proto-Indo-European
- porvir Portuguese
- vir Portuguese
- venir Old French
- alveni Esperanto
- deveni Esperanto
- elveni Esperanto
- enveni Esperanto
- kunveni Esperanto
- reveni Esperanto
- revenigi Esperanto
- sveni Esperanto
- veni Esperanto
- venigi Esperanto
- veno Esperanto
- veni Romanian, Moldavian, Moldovan
- venir Middle French
- vĩir Old Portuguese
- *gʷenjō Proto-Italic
- venir Asturian
- vignî Friulian
- venir Old Occitan
- venir Old Spanish
- vegner Venetian
- vener Dalmatian
- ben Kabuverdianu
- vini Mauritian Creole
- veindre Bourguignon
- vegnì Ladin
- venì Neapolitan
- vignì Istriot
- *gʷəňňō Proto-Hellenic
- vini Louisiana Creole French
- vini pli mal Louisiana Creole French
- bin Guinea-Bissau Creole
- vegnir Franco-Provençal
- venire Leonese