battere

Italian (Fiorentino)

verb
Definitions
  • (transitive) to beat, patrol, batter, strike or hit
  • (transitive) to defeat, to overcome, to beat
  • (transitive) to strike a time
  • (transitive) to type
  • (transitive) to input the price of an item into a cash register
  • (transitive) of a body part to hit repeatedly
  • (transitive) to stub jam or hit a body part
  • (transitive) to frequent or hang out at a place
  • (transitive) to mint; to coin
  • (transitive) to prostitute
  • (transitive) to award in an auction
  • (transitive) to compact a snowpack
  • (transitive) to beat strike to drive out game
  • (transitive) to chase prey
  • (transitive) of a police force to patrol; to scour
  • (transitive) to play a card
  • (transitive) in the game of baccarà, to reveal the cards
  • (transitive) to serve
  • (transitive) to mark the tempo (of a musical composition)
  • (intransitive) (with contro, in, or su) to bump (into); (with con) to bump into something (with)
  • (intransitive) (with su or contro) to fall (on/over) violently; to hit
  • (intransitive) (also with su) of a light source, especially the sun to illuminate; to shine
  • (intransitive) to knock
  • (intransitive) (with su) to insist; to hammer

Etymology

Inherited from Latin battere, battuere (beat, hit).

Origin

Latin

battuere

Gloss

beat, hit

Concept
Semantic Field

Quantity

Ontological Category

Action/Process

Emoji
💓 🥁 🥊 🪘 🫀

Timeline

Distribution of cognates by language

Geogrpahic distribution of cognates

Cognates and derived terms