vara
Finnish
pronunciation
Definitions
- reserve, backup
- (usually) resources, reserves, funds, means, assets
- (usually) room, margin; allowance
- (mostly in idioms and proverbs) caution, concern, care; often translated into English with an adjective, see also pitää varansa (pitää varansa)
Etymology
Inherited from Proto-Finnic *vara derived from Proto-Germanic *waraz (cautious, aware) derived from Proto-Indo-European *wer- (heed, cover, defend, protect, burn, close, save, bend, turn, guard, rope, squirrel, envelop, boil, crook, notice, give heed, string, watch, speak, note, high, twist, perceive, tie, sense, blister, bond, blacken, shut, be wary, shelter, bind with a rope, highland, sketch an outline, become aware, take heed, stoat, make, cut, look out for, raised area, be aware, be watchful, tear, pay attention, scratch, observe, tuber, lump, work, be careful), *wer- (heed, cover, defend, protect, burn, close, save, bend, turn, guard, rope, squirrel, envelop, boil, crook, notice, give heed, string, watch, speak, note, high, twist, perceive, tie, sense, blister, bond, blacken, shut, be wary, shelter, bind with a rope, highland, sketch an outline, become aware, take heed, stoat, make, cut, look out for, raised area, be aware, be watchful, tear, pay attention, scratch, observe, tuber, lump, work, be careful).
Origin
Proto-Indo-European
*wer-
Gloss
heed, cover, defend, protect, burn, close, save, bend, turn, guard, rope, squirrel, envelop, boil, crook, notice, give heed, string, watch, speak, note, high, twist, perceive, tie, sense, blister, bond, blacken, shut, be wary, shelter, bind with a rope, highland, sketch an outline, become aware, take heed, stoat, make, cut, look out for, raised area, be aware, be watchful, tear, pay attention, scratch, observe, tuber, lump, work, be careful
Concept
Semantic Field
Basic actions and technology
Ontological Category
Action/Process
Kanji
弦
Emoji
🤭 📔
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- beware English
- guardrail English
- potteryware English
- schlockware English
- slipware English
- unware English
- ware English
- warehouse English
- wareless English
- warely English
- wareroom English
- wary English
- -varainen Finnish
- ammusvarasto Finnish
- asevarasto Finnish
- asevarikko Finnish
- automaattivarasto Finnish
- autovarikko Finnish
- elatus Finnish
- elatusvara Finnish
- energia Finnish
- energiavara Finnish
- energiavarasto Finnish
- geenivarasto Finnish
- hellä Finnish
- hellävarainen Finnish
- hellävaraisesti Finnish
- hellävaraisuus Finnish
- hellävaroin Finnish
- henkilöstövoimavara Finnish
- hienovarainen Finnish
- hiilivarasto Finnish
- hätä Finnish
- hätävara Finnish
- interventiovarasto Finnish
- jousto Finnish
- joustovara Finnish
- järjestely Finnish
- järjestelyvara Finnish
- jätevarasto Finnish
- kaivannainen Finnish
- kaivannaisvarat Finnish
- kassavaranto Finnish
- kasvu Finnish
- kasvunvara Finnish
- kaupintavarasto Finnish
- keskivarakas Finnish
- keskusvarasto Finnish
- korkeavarasto Finnish
- koti Finnish
- kotivara Finnish
- kreivi Finnish
- kruununvarasto Finnish
- kultavaranto Finnish
- kutistuminen Finnish
- kutistumisvara Finnish
- kylmävarasto Finnish
- käsivarasto Finnish
- leikkaus Finnish
- leikkausvara Finnish
- luonnonvara Finnish
- luonto Finnish
- lämminvarasto Finnish
- lämminvesivaraaja Finnish
- maa Finnish
- maavara Finnish
- malmi Finnish
- malmivarat Finnish
- ministeriö Finnish
- oma Finnish
- omavarainen Finnish
- omavaraistaa Finnish
- omavaraistalous Finnish
- omavaraistua Finnish
- omavaraisuus Finnish
- pakastevarasto Finnish
- pakettivarasto Finnish
- peli Finnish
- pelivara Finnish
- pikkuvarakas Finnish
- polttoaine Finnish
- polttoainevara Finnish
- rahavaranto Finnish
- ravinto Finnish
- ravintovara Finnish
- romuvarasto Finnish
- sana Finnish
- sanavarasto Finnish
- sanavarat Finnish
- sattuma Finnish
- sattumanvarainen Finnish
- sattumanvaraisesti Finnish
- sauma Finnish
- sauman Finnish
- saumanvara Finnish
- saumavara Finnish
- sija Finnish
- sähkövarasto Finnish
- takavarikko Finnish
- tietovaranto Finnish
- tietovarasto Finnish
- tullivarasto Finnish
- työvara Finnish
- täysi Finnish
- täysivarainen Finnish
- vaisto Finnish
- vaistonvarainen Finnish
- vaistonvaraisesti Finnish
- vaka Finnish
- vakavarainen Finnish
- vakavaraisesti Finnish
- vakavaraistua Finnish
- vakavaraisuus Finnish
- valinnanvara Finnish
- valinnanvarainen Finnish
- valinta Finnish
- valtio Finnish
- valtiovarainministeriö Finnish
- vapaavarasto Finnish
- varaamaton Finnish
- varailla Finnish
- varakas Finnish
- varakkaasti Finnish
- varakkuus Finnish
- varakreivi Finnish
- varakreivitär Finnish
- varanto Finnish
- varasija Finnish
- varasto Finnish
- varastoalue Finnish
- varastoelin Finnish
- varastohuone Finnish
- varastoida Finnish
- varastokokoelma Finnish
- varastokuiva Finnish
- varastokuoppa Finnish
- varastomies Finnish
- varastorakennus Finnish
- varastotila Finnish
- varastotuholainen Finnish
- varastotyöntekijä Finnish
- varata Finnish
- varaton Finnish
- varattomuus Finnish
- varauma Finnish
- varaus Finnish
- varautua Finnish
- varikko Finnish
- varikkokäynti Finnish
- varikkopysähdys Finnish
- varoa Finnish
- varoalue Finnish
- varoasento Finnish
- varoitella Finnish
- varoitin Finnish
- varoittaa Finnish
- varoittaminen Finnish
- varoitus Finnish
- varoke Finnish
- varomaton Finnish
- varotoimenpide Finnish
- varotoimi Finnish
- varovainen Finnish
- varoventtiili Finnish
- varus Finnish
- varuskunta Finnish
- varusmies Finnish
- varusohjelma Finnish
- varustaa Finnish
- varusväki Finnish
- vesivarasto Finnish
- viljavarasto Finnish
- voima Finnish
- voimavara Finnish
- vähimmäisvarantojärjestelmä Finnish
- välivarasto Finnish
- ydinjätevarasto Finnish
- öljyvaranto Finnish
- öljyvarasto Finnish
- re- Latin
- viverra Latin
- guarda- Italian
- guardabarriere Italian
- guardaboschi Italian
- guardabuoi Italian
- guardaspalle Italian
- guardia- Italian
- εἰσοράω Ancient Greek
- εἶλαρ Ancient Greek
- θεωρέω Ancient Greek
- θεωρία Ancient Greek
- θεωρός Ancient Greek
- θεώρημα Ancient Greek
- προοράω Ancient Greek
- ἐφοράω Ancient Greek
- ὁράω Ancient Greek
- ὅραμα Ancient Greek
- ὅρασις Ancient Greek
- ὅρᾱμᾰ Ancient Greek
- ὅρᾱμᾰ, ὅραμα Ancient Greek
- ὤρα Ancient Greek
- *gʷʰer- Proto-Indo-European
- *h₃ekʷ- Proto-Indo-European
- *wer- Proto-Indo-European
- *werdʰo- Proto-Indo-European
- *werk'- Proto-Indo-European
- *wert- Proto-Indo-European
- *weyd- Proto-Indo-European
- *wreyḱ- Proto-Indo-European
- *wr̥mis Proto-Indo-European
- *aikwernô Proto-Germanic
- *fra- Proto-Germanic
- *hrītaną Proto-Germanic
- *waraz Proto-Germanic
- *warduz Proto-Germanic
- *wardāną Proto-Germanic
- *wardō Proto-Germanic
- *wargaz Proto-Germanic
- *wargijaną Proto-Germanic
- *warjaną Proto-Germanic
- *warją Proto-Germanic
- *warkiz Proto-Germanic
- *warnōną Proto-Germanic
- *warô Proto-Germanic
- *warā- Proto-Germanic
- *warīniz Proto-Germanic
- *warō Proto-Germanic
- *weruz Proto-Germanic
- *wrītaną Proto-Germanic
- bevara Swedish
- exportvara Swedish
- frånvara Swedish
- förvara Swedish
- handelsvara Swedish
- hårdvara Swedish
- långvarig Swedish
- maskinvara Swedish
- matvara Swedish
- närvara Swedish
- närvaro Swedish
- programvara Swedish
- råvara Swedish
- tillvaro Swedish
- trävara Swedish
- vara Swedish
- varaktig Swedish
- varelse Swedish
- varsågod Swedish
- varumärke Swedish
- övervara Swedish
- wara Polish
- verjar Norwegian Nynorsk
- voren Norwegian Nynorsk
- wær Old English
- ben ware Middle English
- ware Middle English
- amhábhar Irish
- bithábhar Irish
- frithábhar Irish
- meánábhar Irish
- príomhábhar Irish
- ábharaí Irish
- vari Old Norse
- varr Old Norse
- varði Old Norse
- vǫr Old Norse
- *variti Proto-Slavic
- *varъ Proto-Slavic
- *věverica Proto-Slavic
- *vьrvь Proto-Slavic
- garison Old French
- guarde Old French
- regard Old French
- reward Old French
- گر Persian
- vērt Latvian
- գերի Old Armenian
- վերմակ Old Armenian
- adbar Old Irish
- adbarda Old Irish
- feraid Old Irish
- fofera Old Irish
- vërej Albanian
- *war gmw-pro
- kaasavara Estonian
- kahjurvara Estonian
- lunavara Estonian
- pahavara Estonian
- ründevara Estonian
- tarkvara Estonian
- vara Estonian
- varamu Estonian
- *giwar Old Dutch
- *vara Proto-Finnic
- *kowwaris Proto-Celtic
- *wiweros Proto-Celtic
- *war- Proto-Indo-Iranian
- *wáras Proto-Indo-Iranian
- vara Old Swedish
- *werēōr Proto-Italic
- *wardōn, *wardēn Frankish
- vīr Middle Persian
- wlm Middle Persian
- reguard xno
- *warH-, *wār- Proto-Iranian
- vara Ingrian
- provorsus Old Latin
- warison ONF.
- 𒉿𒅈𒉡𒊻𒍣 Hittite
- 𒉿𒊏𒀀𒉌 Hittite
- maa
- oma
- peli
- sija
- koti
- sana
- hätä
- vaka
- sauma
- malmi
- varus
- voima
- kasvu
- hellä
- varoa
- täysi
- jousto
- kreivi
- varaus
- sauman
- varoke
- valtio
- varata
- luonto
- vaisto
- elatus
- valinta
- varakas
- varauma
- ravinto
- energia
- maavara
- varaton
- varasto
- työvara
- varikko
- sattuma
- varanto
- varoitin
- varautua
- pelivara
- kotivara
- varasija
- leikkaus
- varoalue
- varailla
- varoitus
- varustaa
- hätävara
- varomaton
- saumavara
- varusväki
- varakkuus
- varotoimi
- varoittaa
- sanavarat
- -varainen
- voimavara
- varusmies
- varakreivi
- varuskunta
- asevarikko
- ministeriö
- saumanvara
- polttoaine
- malmivarat
- järjestely
- varaamaton
- varovainen
- varoasento
- varoitella
- asevarasto
- joustovara
- varastoida
- kasvunvara
- elatusvara
- vesivarasto
- varastoelin
- ravintovara
- luonnonvara
- hellävaroin
- rahavaranto
- takavarikko
- varastomies
- käsivarasto
- romuvarasto
- sanavarasto
- öljyvaranto
- energiavara
- öljyvarasto
- varattomuus
- jätevarasto
- autovarikko
- varastoalue
- varastotila
- omavarainen
- varakkaasti
- välivarasto
- leikkausvara
- pikkuvarakas
- valinnanvara
- tullivarasto
- kylmävarasto
- omavaraisuus
- ammusvarasto
- kaivannainen
- tietovaranto
- varastohuone
- vapaavarasto
- keskivarakas
- omavaraistaa
- viljavarasto
- hiilivarasto
- geenivarasto
- kutistuminen
- varastokuiva
- vakavarainen
- kultavaranto
- kassavaranto
- sähkövarasto
- varusohjelma
- omavaraistua
- tietovarasto
- hienovarainen
- keskusvarasto
- korkeavarasto
- lämminvarasto
- varoventtiili
- vakavaraisuus
- varakreivitär
- varoittaminen
- hellävarainen
- varikkokäynti
- täysivarainen
- vakavaraistua
- varastokuoppa
- järjestelyvara
- polttoainevara
- energiavarasto
- kruununvarasto
- hellävaraisuus
- vakavaraisesti
- pakettivarasto
- pakastevarasto
- kutistumisvara
- varotoimenpide
- vaistonvarainen
- varikkopysähdys
- hellävaraisesti
- kaivannaisvarat
- kaupintavarasto
- varastokokoelma
- varastorakennus
- ydinjätevarasto
- omavaraistalous
- sattumanvarainen
- valinnanvarainen
- varastotuholainen
- lämminvesivaraaja
- varastotyöntekijä
- vaistonvaraisesti
- automaattivarasto
- interventiovarasto
- sattumanvaraisesti
- henkilöstövoimavara
- valtiovarainministeriö
- vähimmäisvarantojärjestelmä