coger
Spanish
verb
Definitions
- (Colombia) to take, catch, hold, to get, to seize
- to pick, harvest
- to fish
- to seize, arrest; to overtake
- to get a joke
- (Spain) to imitate, learn
- (vulgar) to have sex, to fuck, to bang
- (Spain) to choose a direction, route, when driving or walking
- (Spain) to turn to when driving or walking
- (Spain) to board means of transportation
Etymology
Inherited from Latin colligere.
Origin
Latin
colligere
Gloss
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- Culpepper English
- collect English
- collectable English
- collectathon English
- collected English
- collecter English
- collectest English
- collecteth English
- collectible English
- collecting English
- collectomania English
- cull English
- cullable English
- culler English
- cullest English
- miscollect English
- overcollect English
- undercollect English
- *accolligere Latin
- *accolligere, *accolligō Latin
- colligere Latin
- colligō Latin
- cogliere Italian
- antecoger Spanish, Castilian
- cuchara Spanish, Castilian
- encoger Spanish, Castilian
- escoger Spanish, Castilian
- escogimiento Spanish, Castilian
- sobrecogedor Spanish, Castilian
- sobrecoger Spanish, Castilian
- sobrecogimiento Spanish, Castilian
- colher Portuguese
- colherada Portuguese
- escolher Portuguese
- collecten Middle English
- cullen Middle English
- coillir Old French
- cueillir Old French
- collir Catalan, Valencian
- escollir Catalan, Valencian
- recollir Catalan, Valencian
- coller Galician
- culege Romanian, Moldavian, Moldovan
- coller Old Portuguese
- cullar Old Portuguese
- coyer Asturian
- escoyer Asturian
- escoger Old Spanish
- colegro Dalmatian
- कुलेर Konkani