von
German (Berlin)
/fɔn/
preposition
Definitions
- from
- of, belonging to (often replacing genitive; see usage note below)
- by (with passive voice)
- about, of (a topic)
- on, with (a resource)
Etymology
Inherited from Middle High German von (from) inherited from Old High German fon (from) inherited from Proto-Germanic *afanē derived from Proto-Indo-European *h₂epó (off, away, from), *h₂en- (on, up, ancestor, onto, on high, old woman).
Origin
Proto-Indo-European
*h₂en-
Gloss
on, up, ancestor, onto, on high, old woman
Concept
Semantic Field
Spatial relations
Ontological Category
Other
Kanji
上
Emoji
☝️ 👆️ 👍️
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- aperīre Latin
- da German
- davon German
- davoneilen German
- davonfahren German
- davongehen German
- davonkommen German
- davonlaufen German
- davonmachen German
- davonstehlen German
- nöten German
- vonnöten German
- Van Ingen Dutch, Flemish
- Van Wie Dutch, Flemish
- Vandievoet Dutch, Flemish
- van Dutch, Flemish
- van Beuren Dutch, Flemish
- vanaf Dutch, Flemish
- vandaag Dutch, Flemish
- vanderwaalskracht Dutch, Flemish
- vanuit Dutch, Flemish
- vanwaar Dutch, Flemish
- vanzelf Dutch, Flemish
- ἀνά Ancient Greek
- ἀπό Ancient Greek
- *h₂en- Proto-Indo-European
- *h₂epó Proto-Indo-European
- *peyḱ- Proto-Indo-European
- *aba- Proto-Germanic
- *abjǭ Proto-Germanic
- *afanē Proto-Germanic
- *an Proto-Germanic
- *ana Proto-Germanic
- *aninkilaz Proto-Germanic
- *anô Proto-Germanic
- *fanē Proto-Germanic
- von Swedish
- upp á Old Norse
- *na Proto-Slavic
- *ǫda Proto-Slavic
- akta mengajar Indonesian
- van Middle Dutch
- fon Old High German
- հան Old Armenian
- van Afrikaans
- vane Middle High German
- von Middle High German
- dovun Luxembourgish, Letzeburgesch
- vun Luxembourgish, Letzeburgesch
- ane Albanian
- דערפֿון Yiddish
- פֿון Yiddish
- *au- Proto-Celtic
- bon Cimbrian
- vo Cimbrian
- *kr̥náwti Proto-Indo-Iranian
- *ní Proto-Indo-Iranian
- fan Old Saxon
- *ab Proto-Italic
- fan Western Frisian
- fon Old Frisian
- fon Saterland Frisian
- *apa Proto-Albanian
- va Mòcheno
- fon Vilamovian
- foon North Frisian
- 𒀀𒀊𒉺 Hittite
- 𒀀𒀊𒉺 Luwian