kommen
German (Berlin)
/ˈkɔmən/
verb-strong
Definitions
- (intransitive) to come; to arrive
- (intransitive) to come to; to come over go somewhere so as to join someone else
- (intransitive) to get; to make it go somewhere in a way that implies an obstacle or difficulty to be overcome
- (intransitive) to go to; to be put in go somewhere in a way that is predetermined or prearranged
- (intransitive) to come on
- (intransitive) to occur; to happen; to come to be
- (intransitive) to be played (of a song or film)
- (intransitive) to be due to; to be the result of
- (intransitive) to come from to have a social or geographic background
- (intransitive) to orgasm; to cum
- (intransitive) to be statistically equivalent to; to be there for
- (intransitive) to obtain (a solution or result)
- (intransitive) to get an idea; to think of; to remember; to imagine
- (intransitive) to lose; to forfeit; not to get
- (intransitive) to touch inadvertently
- (intransitive) to manage to reach (something high up etc.)
Etymology
Inherited from Middle High German komen inherited from Old High German kweman (come) inherited from Proto-Germanic *kwemaną (come).
Origin
Proto-Germanic
*kwemaną
Gloss
come
Concept
Semantic Field
Motion
Ontological Category
Action/Process
Kanji
来
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- aftercome English
- ancome English
- become English
- come English
- come in English
- come through English
- comeback English
- comedown English
- comeling English
- comeover English
- comer English
- comest English
- cometh English
- coming English
- commeth English
- downcome English
- forecome English
- forthcome English
- fulcome English
- income English
- intercome English
- miscome English
- newcome English
- offcome English
- oncome English
- outcome English
- overcome English
- precome English
- to-come English
- tocome English
- undercome English
- upcome English
- welcome English
- Ankömmling German
- Erzvorkommen German
- Herkunft German
- Kohlevorkommen German
- Verkommenheit German
- Vorkommen German
- Vorkommnis German
- Wasservorkommen German
- abbekommen German
- abhanden German
- abhandenkommen German
- ankommen German
- aufbekommen German
- aufkommen German
- aufkommensneutral German
- auskommen German
- beikommen German
- bekommen German
- bekömmlich German
- daher German
- daherkommen German
- davon German
- davonkommen German
- dazukommen German
- drankommen German
- durchkommen German
- einkommen German
- entgegenkommen German
- entkommen German
- fort German
- fortkommen German
- gleich German
- gleichkommen German
- heim German
- heimkommen German
- her German
- herankommen German
- heraufkommen German
- herausbekommen German
- herauskommen German
- herbei German
- herbeikommen German
- hereinkommen German
- herkommen German
- herunterkommen German
- hinauskommen German
- hinbekommen German
- hineinkommen German
- hinkommen German
- hinzubekommen German
- hinzukommen German
- hochkommen German
- klar German
- klarkommen German
- mitkommen German
- nachkommen German
- nahe German
- nahekommen German
- niederkommen German
- näher German
- näherkommen German
- rauskommen German
- reinkommen German
- umkommen German
- unterkommen German
- verkommen German
- vorankommen German
- vorbeikommen German
- vorkommen German
- wiederkommen German
- zu German
- zugute German
- zugutekommen German
- zukommen German
- zurechtkommen German
- zurückbekommen German
- zurückkommen German
- zusammenkommen German
- zuvor German
- zuvorkommen German
- überkommen German
- aankomen Dutch, Flemish
- achteropkomen Dutch, Flemish
- afkomen Dutch, Flemish
- bekomen Dutch, Flemish
- bijeenkomen Dutch, Flemish
- bijkomen Dutch, Flemish
- binnenkomen Dutch, Flemish
- heenkomen Dutch, Flemish
- inkomen Dutch, Flemish
- klaarkomen Dutch, Flemish
- komaf Dutch, Flemish
- komen Dutch, Flemish
- komenij Dutch, Flemish
- langskomen Dutch, Flemish
- meekomen Dutch, Flemish
- nakomen Dutch, Flemish
- nieuwkomer Dutch, Flemish
- omkomen Dutch, Flemish
- onderkomen Dutch, Flemish
- ontkomen Dutch, Flemish
- opkomen Dutch, Flemish
- overeenkomen Dutch, Flemish
- overkomen Dutch, Flemish
- rondkomen Dutch, Flemish
- samenkomen Dutch, Flemish
- tegemoetkomen Dutch, Flemish
- tegenkomen Dutch, Flemish
- terechtkomen Dutch, Flemish
- terugkomen Dutch, Flemish
- thuiskomen Dutch, Flemish
- tussenkomen Dutch, Flemish
- uitkomen Dutch, Flemish
- voorbijkomen Dutch, Flemish
- voorkomen Dutch, Flemish
- voortkomen Dutch, Flemish
- *gʷem- Proto-Indo-European
- *gʷémt Proto-Indo-European
- omkomme Norwegian Bokmål
- *kwemandz Proto-Germanic
- *kwemaną Proto-Germanic
- *kwimidi Proto-Germanic
- *kwēmijaz Proto-Germanic
- omkomma Swedish
- omkomme Norwegian Nynorsk
- coman Old English
- cuman Old English
- cweme Old English
- comen Middle English
- koma Old Norse
- ankomme Danish
- forekomme Danish
- imødekomme Danish
- komme Danish
- komme i hu Danish
- omkomme Danish
- udkomme Danish
- cōmen Middle Dutch
- kweman Old High German
- kom Afrikaans
- bekomen Middle High German
- entkomen Middle High German
- komen Middle High German
- nāchkomen Middle High German
- umbekomen Middle High German
- überkomen Middle High German
- auskommen Luxembourgish, Letzeburgesch
- bäikommen Luxembourgish, Letzeburgesch
- erakommen Luxembourgish, Letzeburgesch
- erofkommen Luxembourgish, Letzeburgesch
- kommen Luxembourgish, Letzeburgesch
- ukommen Luxembourgish, Letzeburgesch
- 𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽 Gothic
- אָנקומען Yiddish
- קומען Yiddish
- *kweman gmw-pro
- cuman Old Dutch
- ankommen Middle Low German
- kōmen Middle Low German
- borkhèmman Cimbrian
- dorkhèmman Cimbrian
- gakhèmmach Cimbrian
- ken Cimbrian
- khemmen Cimbrian
- khèmman Cimbrian
- kuman Old Saxon
- cha Alemannic German
- cheemen Alemannic German
- cheme Alemannic German
- cho Alemannic German
- chomu Alemannic German
- choo Alemannic German
- chéeme Alemannic German
- ubercha Alemannic German
- koma Old Frisian
- kuma Old Frisian
- kam Tok Pisin
- kuume Saterland Frisian
- achterankamen Low German
- ankamen Low German
- bikamen Low German
- foortkamen Low German
- gegenkamen Low German
- inkamen Low German
- kamen Low German
- nakamen Low German
- opkamen Low German
- torüchkamen Low German
- utkamen Low German
- vörbikamen Low German
- vörkamen Low German
- överkamen Low German
- kemmen Mòcheno
- kumme Pennsylvania German
- komme Central Franconian
- kumme Central Franconian
- komme Hunsrik
- komæ Old Danish
- ckeman Bavarian
- kommen Crimean Gothic
- zu
- her
- nahe
- heim
- fort
- klar
- zuvor
- davon
- näher
- daher
- herbei
- zugute
- gleich
- umkommen
- ankommen
- Herkunft
- abhanden
- bekommen
- zukommen
- verkommen
- Vorkommen
- auskommen
- einkommen
- vorkommen
- entkommen
- hinkommen
- mitkommen
- beikommen
- herkommen
- aufkommen
- drankommen
- heimkommen
- hochkommen
- bekömmlich
- überkommen
- nahekommen
- abbekommen
- reinkommen
- nachkommen
- fortkommen
- Ankömmling
- Vorkommnis
- rauskommen
- dazukommen
- klarkommen
- hinzukommen
- herankommen
- daherkommen
- vorankommen
- unterkommen
- zuvorkommen
- näherkommen
- durchkommen
- davonkommen
- hinbekommen
- aufbekommen
- Erzvorkommen
- hinauskommen
- zugutekommen
- hineinkommen
- vorbeikommen
- gleichkommen
- wiederkommen
- zurückkommen
- herbeikommen
- niederkommen
- heraufkommen
- hereinkommen
- herauskommen
- zurechtkommen
- Verkommenheit
- hinzubekommen
- zurückbekommen
- zusammenkommen
- Kohlevorkommen
- herausbekommen
- abhandenkommen
- herunterkommen
- entgegenkommen
- Wasservorkommen
- aufkommensneutral