bei
German (Berlin)
/baɪ̯/
preposition
Definitions
- (locative) by; near
- (with a person, family, shop) at
- (with an organization or company) for; at; in
- (formal) with; on
- (with an event considered certain) upon, at the time of
- (with an event considered theoretical) in case of, in the event of
- (with a continuing activity or condition) during; while; during the existence of
- (with an item that implies an activity) over; during
- (dated) care of
- (now) with, to, towards
Etymology
Inherited from Middle High German bī inherited from Old High German bī (at, by) inherited from Proto-Germanic *bi (near, by, around, about, be-).
Origin
Proto-Germanic
*bi
Gloss
near, by, around, about, be-
Concept
Semantic Field
Spatial relations
Ontological Category
Property
Kanji
近
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- betimes English
- by English
- by and by English
- bycause English
- bygone English
- bypoll English
- bystanding English
- closeby English
- forby English
- forthby English
- hang-by English
- hereby English
- loteby English
- nearby English
- outbye English
- passer-by English
- play-by-play English
- scrape by English
- scratch by English
- swingby English
- thereby English
- whereby English
- Beistelltisch German
- Beiwort German
- Leibe German
- Tisch German
- Vorbeiflug German
- Wort German
- bei Leibe German
- beibringen German
- beinahe German
- beiwohnen German
- bringen German
- da German
- dabei German
- dabeibleiben German
- dabeihaben German
- dabeistehen German
- nah German
- neben German
- nebenbei German
- stellen German
- vorbei German
- wohnen German
- *bʰendʰ- Proto-Indo-European
- *h₁epi Proto-Indo-European
- *h₂m̥bʰi Proto-Indo-European
- *bi Proto-Germanic
- *bi- Proto-Germanic
- by Japanese
- begān Old English
- behǣs Old English
- bi Old English
- bufan Old English
- bī Old English
- by Middle English
- bi Old High German
- bī Old High German
- bī Middle High German
- bīnāhe Middle High German
- bīwonen Middle High German
- bei Luxembourgish, Letzeburgesch
- bäi- Luxembourgish, Letzeburgesch
- 𐌱𐌹 Gothic
- בײַ Yiddish
- בײַטאָג Yiddish
- בײַנאַכט Yiddish
- *bī gmw-pro
- bi Old Dutch
- bī Old Dutch
- bi Old Saxon
- bī Old Saxon
- *obbunni Frankish
- bei Central Franconian